Tan Plan sigue eth darrèr.

Aué mos lheuam damb era trista noticia de un nau atemptat d'ETA en que a perdut era vida José Manuel Piñuel.
Ei trist que cada dia que auem aguestes noticies demoregam que sigue eth darrèr, mes auem era esperança que aguesti assassins siguen expulsats dera nòsta societat e mos deishen viue tranquilli e en Patz.

Los 5.000 de Vielha e Mijaran.

Cuando alguien quiere analizar la situación de una empresa realiza un análisis de las Debilidades, Amenazas, Fortalezas y Oportunidades. Esto se conoce como una matriz DAFO. Os lo explico porque analizando un poco la situación económica general vemos que hay una frenada en varios sectores económicos, sobre todo en la construcción.

Teniendo en cuenta que gran parte de los trabajadores de estos sectores son inmigrantes y que irremediablemente muchos de ellos volverán a sus países de origen y por lo tanto dejarán de computar en el padrón municipal de Vielha e Mijaran, llegamos a la triste conclusión que bajaríamos de los 5.000 habitantes en nuestro municipio. Este hecho representaría una disminución significativa de los recursos que la administración central dedica a las entidades locales, y por lo tanto pondría a VeM en una situación económica de riesgo extremo. Sinceramente os tengo que decir que no sé si el actual equipo de gobierno es consciente de esta situación y tan sólo esperamos que se tomen esta amenaza como seria y estén preparados por sí al final se hace realidad.
Pero esta amenaza supone una oportunidad que sería la recolocación de estos trabajadores en otras actividades profesionales, aunque en esta cuestión poco se puede hacer desde los ayuntamientos. Parece ser que el nuevo ministro de Trabajo e inmigración ya está trabajando para facilitar el regreso de estos ciudadanos a sus países d’origen, o bien la recolocación en otros sectores como la obra pública, ya que es mejor realizar este gasto que tener un núcleo de población desocupada.

Es susvelhadors

Son aquera classe de gent que dempús de que comencèrem a hèr aguest blog non an parat d'escríuer anonimi descalificatius e ultimaments fòrça ofensius e amenaçadors. En lòc de crear es sòns pròpris blogs, causa que demòstren que son incapaci de hèr, vien a caushigar indiscriminadaments es opinions des auti. Non voi díder nòms ne afiliacions de bèri uns d'aguesti anonimi, cadun que trèigue es sues conclusions. Tanpòc les voi relacionar damb d'auti tipes d'anonimi que tan mau hèn en nòste país, encara que sospitosament seguissen era madeisha linha.
Entà que vos hètz ua idèa vos dèishi damb bères frases que non è volut publicar, mès que creigui de besonh que coneishetz entà que vedetz eth quin nivèu d'atac personau s'an installat aguesti susvelhadors:
- "te juro que todos los de fuera del Valle no pondremos los pies en tu negocio porque sois unos fachas."
- "so cabrón, publicame los comentarios"
- "Maldito hijo de puta ignorante"
- "Pandilla de cornudos"
- "BANDA D'EMBOSTEROS E MANIPULADORS"
- "com colhus voletz gestiona-mos!!! TAMB ERA MENTIDA?! Erosamentn'i a que auem pogut gesser d'aguesta secta."

Donques ja veiguetz eth niveu, simplaments dider-les que cada insult mos da fòrces entà seguir en tot trabalhar.

La encuesta del año.

Ya hemos visto en la encuesta del mes pasado que hay mucha gente que prefiere que dejemos de hacerlas, pero como creemos que son enriquecedoras las continuaremos realizando aunque de forma mensual.
En esta ocasión os preguntamos por vuestra intención de voto después de transcurrido un año de las elecciones municipales.

Casco Antiguo

La reforma del Núcleo antiguo de Vielha se culminará este año con la urbanización completa del Passeg dera Libertat. Es una noticia positiva que el equipo actual continúe con la idea que durante los últimos cuatro años puso en marcha Unitat d’Aran. La lástima es que no se hayan preocupado de informar a los vecinos y pedirles opinión, ya que ayer se acabó el plazo de Información Pública sin que muchos se enteraran.
Dejando aparte consideraciones estéticas o funcionales sobre el proyecto, hay que reconocer que está obra será un paso adelante para el uso cotidiano de los vecinos y el ocasional de nuestros visitantes.
Cabe destacar la no previsión de instalación de depósitos de basura subterráneos, aunque desde UA intentaremos convencerles de la necesidad de realizar este tipo de actuación.
Comentaros que la obra no le cuesta nada al Ayuntamiento ya que está subvencionada por el PUOSC, el 1% Cultural del túnel de Vielha y otras subvenciones menores.
Esperemos que continúen mejorando todas las calles de Vielha y del municipio, aunque por lo visto en las solicitudes para el próximo quinquenio, tan sólo se van a realizar obras en los pueblos de Vielha e Mijaran porque así lo han pedido los pedáneos, mientras que en Vielha la del Passeg será la primera y la última.

5au Congrès d'Unitat d'Aran-PNA

Aguesta dimenjada auem celebrat eth 5au Congrès d'Unitat d'Aran-Partit Nacionalista Aranés, un partit damb 30 ans d'istòria. Es longues ores de debat an dat lòc en un Congrès enriquidor en tot modificar puntuauments es Estatuts e substanciauments era composicion dera Executiva.
Aguest Congrès a constatat qu'era responsabilitat d'èster era prumèra fòrça politica tant en Aran coma en sòn Caplòc mos la cau portar damb umilitat e dialòg.
Voi arregraïr fòrça era preséncia dera majoria de fòrces politiques d'Aran; CDA, PRAG, IC e ERO, qu'envièren as sòns representants. Ei un bon augure entàs naui debats qu'auram d'amiar a tèrme totes es fòrces d'Aran entà reformar eth nòste Autogovern tamb era naua Lei d'Aran. Ei normau que i age discordàncies entre totes aguestes fòrces, mès eth benestar des nòsti ciutadans e era melhora deth país sòns objectius nacionaus comuns.

Damb eth lèma deth Congrès, “Amassadi entà auançar”, s’a volut sintetisar era volontat deth nòste partit entà trobar punts comuns de dialòg e trabalh. Ei ua responsabilitat de toti es que mos dedicam ara politica adaptar-mos ara dinamica dera societat e saber interpretar es naui besonhs d’aguesta. Tamb aguesta volontat afrontam eth futur.

Plan Unic d'Obres i Serveis de Catalunya (PUOSC)

Podetz campar era informacion en aguesta adreça.
Ac comentaram quan s'hagen resolvut es allegacions.

Viuendes de Proteccion Oficiosa.

Atau ac diguiem en nòste programa electorau: "Era equipa d'UA en Ajuntament Bastiram un totau de 50 abitatges de Proteccion Oficiau ena bastissa deth nau Cinèma-Teatre e en carrèr Maladeta". Quina ei era situacion actuau? Donques ben, es Viuendes deth carrèr Maladeta son començades pr'amor que per sòrt ac deishèrem tot estacat e era equipa actuau non a pogut parà'c. Mès, e es abitatges qu'èren previsti ena zòna deth cinèma de Vielha? Donques semble qu'era Populovergència les a arturadi sine die a causa de non se sap quina argumentacion economica.
Ei ua pena qu'es 10 mesi de govèrn Populovergent sonque agen servit entà arturar e ralentizar es projèctes que ja èren encetadi per Unitat d'Aran. Coma exemples vos podem méter eth pòliesportiu de Vielha que ja hè temps que aurie d'èster acabat, mès per caprici de quauquarrés s'an hèt modificacions exorbitades e injustificables. Tanben poderiem díder qu'eth Fronton de Vielha auie ua subvencion que per desidia o incompetencia er Ajuntament a deishat escapar e ara non saben coma pagà'c. Mès çò de mès flagrant ei que i auie ua subvencion entà hèr ua sala de cinema-teatre de 800 m2 en actuau cinèma e era equipa actuau decidic deishar-la pèrder e sonque hèr un cinèma des ans 70, argumentan que harien un gran teatre ena zòna des cuartels militars, que coma fòrça lèu serà prest entar an 2012. Per d'auta part aguesti dies s'an publicat es subvencions peth Plan d'Òbres e Servicis peth quinquenni 2008-2012, un aute dia parlaram deth que a demanat Vielha, segur qu'arritz, mès eth temps perdut se trigarà fòrça en recuperar.

Eth transvasament

Ben, ja vedem qu'eth tèma dera aigua tostemp suscite reaccions disparieres e polemiques esterils. Ena enquèsta dera quinzea passada, eth 64% estarie en contra de realizar un transvasament deth Garona, ua auta causa ei que sigue viabla tecnicaments e economicaments. Non parlam deth tèma ecologic donques que dempús d'auer es montanhes horadades dempús de hè mès de 50 ans, ara serie fòrça cinic parlar deth sistèma naturau der arriu Garona. Començam ua naua enquèste ena que vos preguntam se credetz qu'ei de besonh que contunham en tot hèr aguestes enquèstes.

El Anonimato

Es la forma más vil de injuriar a alguien, puesto que se desposee a la persona calumniada de cualquier acción de defensa. Es una práctica bastante extendida y tristemente puesta de moda últimamente, con la única finalidad de atacar a personas sin importar ni sus situaciones personales, ni lo que han tenido que aguantar en la vida y lo más penoso sin importar si lo que se dice es verdad o mentira. Es entonces cuando se cierne la sombra de la sospecha y todos elucubramos sobre quien ha podido vomitar esas palabras sobre papel o sobre pantalla.

Personalmente entono el mea culpa si he publicado algún comentario anónimo en este blog que halla podido molestar a personas que aprecio y con las que mantengo una muy buena relación.

Por tanto he tomado la decisión de no publicar ningún comentario que sea referente a personas concretas o a grupos de ellas para que estas no se sientan indefensas ante el anonimato de las personas que atacan su integridad. El criterio de publicación, evidentemente, será subjetivo, pero el que lo quiera evitar lo tiene muy fácil, que firme sus comentarios.

Inseguretat viària

Eth prumèr lòc auríem d'esclarir qu'er Ajuntament a competéncia sus es vies que trauèssen es pòbles deth municipi. Per aguest motiu an pogut installar era tan polemica pantalha en centre de Vielha, hèt que proïbís era actuau reglamentacion de carretères, rebrembatz era famosa retirada des Toros d'Osborne?.
Ja exigírem est an passat que se prenessen mesures entà limitar era velocitat en es nuclèus de Vielha e Mijaran encara qu'era equipa de govèrn hec cas omís. Er aute dia siguí testimòni deth atropelhament d'un gosset ena Avenguda Garona, vos asseguri qu'eth coche anaue a fòrça mès des 50 km/h permetudi en ua zòna de passejada a on acostumen a auer-i fòrça mainatges. Aguest còp eth praube animau s'a pogut sauvar, encara que damb herides fòrça grèus, per cèrt eth conductor se dèc ara fuga. Atau que ja serie ora qu'er Ajuntament sigues valent e se dediquèsse a solucionar problèmes en lòc de crear-ne de naui. Tanben serie convenent adaptar es pas de pedons, donques qu'ua persona damb cagires d'arròdes li cau hèr un vertadèr ginkana entà circular pes pòbles deth municipi e sustot en sòn cap-lòc. Demoram que prenen nòta.

La guerra que viene.

En la encuesta de la quincena pasada el 43% cree que un gobierno monocolor del PSOE sería el que mejor defendería los intereses de Aran. Cabe destacar que un 35% prefiere una coalición con CiU y tan sólo un 7% apuesta por un pacto con los partidos con los que el PSOE tiene algún pacto de gobierno en las diferentes comunidades autónomas. Por último un 12% apuesta por otras opciones y nadie cree en un acuerdo entre PSOE, PNV y ERC.
Hoy se constituyen las cortes generales, así que en poco tiempo se desvelará el tipo de gobierno que nos aguarda para estos cuatro años.

Empezamos una nueva encuesta en la que os preguntamos si estaríais a favor de un transvase del Garona hacia la cuenca del Ebro. Después de la polémica generada sobre la “captación temporal” de la cabecera del Segre que tiene prevista la Generalitat, tan sólo esperamos que no se desencadene un conflicto sobre un tema tan crucial como el agua. Sobre este asunto hablaremos en los próximos días.

Era Arturada.

Non pensatz que mos referim a auta idèa absurda d'Artur Mas, volem parlar dera "crisi" immobiliaria que comencèc enes Estats Units e que ja pòrte un temps en tot afectar ar Estat Español. Bèri ingenus se n'arrien des immobiliaries e les acusauen d'especuladors. Dilhèu an un shinhau d'arrason, encara que generalisar tostemp ei dolent.
Mès, des conseqüéncies dera arturada dera venta d'estatges non se ne sauve arrés. Un clar exemple ei eth problèma que s'a creat ena Generalitat ath deishar d'ingresar 1.140 milions d'èuros mens deth que auie previst. Un aute exemple ei era precipitacion damb era qu'er Ajuntament de Vielha apròve plans parciaus en tot demorar que sone era campana e pogue tornar a auer ingrèssi coma aguesti darrèri ans. Era situacion en consistòri comence a èster grèu: deth Superavit de 400 milions de pessetes que deishèc eth equip d'Unitat d'Aran, ja non demore arren; de hèt coma non entren en es pròplèus mesi ingrèssi en concèpte de licéncies, veiram coma s'afronten aguesti pròplèus tres ans.
Semble èster qu'eth equip de govèrn confie en es subvencions dera Generalitat e er Estat, mès ath vedesse rebaishadi es ganhs d'aguestes dues administracions, non credem que n'arriben guairi, alavetz serà eth moment de trapar a mancar tot çò que s'a honut enguan.

Encuesta postelectoral

Los lectores del Blog creen, mayoritariamente, que la llegada de la Vuelta Ciclista a España es beneficiosa para la Val d'Aran. Aunque cabe destacar que un 44% creen que no es necesario la organización de estos eventos.
Continuamos con una nueva encuesta de "pizarrín" y con escaso valor demoscópico, en este caso es sobre que pacto de gobierno sería más ventajoso para Aran.

Ua naua etapa

Era victòria socialista a estat aclaparadora en tot er Aran a excepcion d'Arres e Bausen, non ei pas un fidel reflèxe de çò qu'a passat en Catalonha ja qu'en nòste país era segona fòrça ei eth PP. An arrason, es partits qu'an amendrit eth nombre de escons, en qu'i a agut bipollarizacion, mès les calerie hèr ua reflexion sus eth papèr qu'an agut en Madrid pendent aguesti quate ans e perque ERC e IC an baishat tant. Non vau era excusa de que i a agut vòt util, bèra colpa deuen auer eri, semble qu'es dus an asomit responsabilitats. Se dauris ara ua naua etapa en que demoram qu'eth PP digerisque era sua derròta e ena qu'eth PSOE exersisque un govèrn mès eficaç qu'eth d'aguesti quate ans, non en tot deishar-se coaccionar pes actituds deth PP.

Per çò que respècte en nòste país, demoram qu'era sintonia ideologica entre Govèrn Centrau e Conselh Generau, servisque entà arténher es rèptes qu'auem pendenti: Naua Lei d'Aran, Naua Lei electorau, Senador pròpri entà Aran, N-230...

En aguesti aspèctes supausam qu'eth deputat Llorens, dempús de ester ua "comarca" a on a tret fòrça vòts, mos harà costat e explicarà didacticament era nòsta idiosincrasia en Genova. Tanben demoram qu'es sues declaracions d'aué en que ditz qu'eth PSOE a manipulat es eleccions damb er atemptat de Isaias, sonque siguen un lapsus linguae.

Malditos cobardes

Hoy ha sido asesinado otro ciudadano a manos de ETA. La muerte siempre entristece pero cuando es no natural y por tanto injustificada e injusta, produce rabia y repulsa. Isaias Carrasco Miguel ha sido asesinado de la forma más cobarde que se puede hacer, a mano de matones mercenarios de las ideas que se ganan la vida asesinando.
Ante estos hechos sólo nos queda la unidad y la esperanza que esta sea la última víctima de una barbarie que ha destrozado tantas vidas y corazones para conseguir tan sólo tristeza y que unos cuantos hijos de puta vivan de este cuento. Malditos seais por no querer la paz.

Otra Realidad

El otro día me visitaron unos amigos de Madrid, como siempre me gusta conocer otras opiniones y sabiendo perfectamente que se definen como “liberales”, les pregunté porqué no debía votar a Zapatero y empezó una retahíla de razones:
1- Porque le ha regalado a Catalunya un dinero que a Madrid le iría muy bien.
2- Porque no han sabido negociar las ayudas a la agricultura en Europa.
3- Porque son inútiles las ayudas de 400 euros de rebaja del IRPF y de 2.500 por nacimiento.
4- Porque Pizarro es un economista genial, y si no pregúntales al millón de accionistas.
5- Y más importante, porque estos socialistas no tienen ni puta idea.
Bueno ya veis que son buenas y argumentadas razones que merecieron por mi parte varias respuestas:
1- El déficit histórico de inversiones del estado en Catalunya es palpable y no hace falta poner ejemplos.
2- No sé si os enterasteis, pero la UE ha aumentado en 13 países, además si sois tan liberales ¿por qué queréis proteger y subvencionar a la agricultura?
3- Para mucha gente, entre las cuales me incluyo, estas ayudas representan 3 meses de sueldo.
4- Es verdad que Pizarro ha hecho ganar mucho dinero a los accionistas de Endesa, pero ¿y para los clientes como todos nosotros que no tenemos la posibilidad de contratar la electricidad en otra empresa y que nos ha sablado tantos años por un servicio que deja mucho que desear?
5- Y ya estando cansado de argumentos Jimenez Losantonianos,les contesté que seguro que tienen una mejor preparación Zaplana, Acebes, Hilitos de Plastelina y Manteca colorá.

En fin no sé si para Aran será bueno el gobierno de Zapatero, habrá que juzgarlo de aquí a cuatro años. Lo que si sé es que el de Rajoy sería nefasto, tan sólo dos ejemplos:
1- Si no aceptan que se enseñe catalán porque no sirve para nada, ¿Qué van a hacer con el Aranés? Para empezar podrían retirar el recurso de inconstitucionalidad que evita que sea lengua oficial.
2- Viendo como se rifaron el ayuntamiento de Vielha e Mijaran, ¿de que no serán capaces?

Después de ver y repasar los dos debates cara a cara, tan sólo se puede esperar que si gana el PP nos deparen cuatro años de tinieblas a la antigua usanza aznariana, aunque quizás la leche vuelva a costar 60 céntimos.
Os dejo con un interesante test ideológico al que podéis acceder desde aquí si todavía tenéis dudas.

Se n'anarà Pepito?

Era gent qu'a arresponut ara enquèsta, a era opinion dividida sus se Calbetò complirà era sua "paraula", e cedirà era alcaldia a Convergéncia. Per çò que se comente, tanpòc ei clar a qui designaràn d'alcalde es convergenti, dilhèu auem ua estonada majuscula. Mes eth hons der ahèr ei er het de qu'un 52% dera gent non confie ena paraula d'ua persona que s'a presentat as eleccions damb tantes sigles desparières e que van des dera extrèma dreta espanhòla enquiath centre dreta catalan. Era responsa, plan lèu, d'ací a nau mesi.

Començam ua naua enquèsta sus s'ei positiu entath nòste país qu'arribe era Vuelta a España, dempús de tota era polemica qu'entornege eth mon deth ciclisme.

Definición de Agresión

En la vigésima segunda edición del diccionario de la Real Academia de la lengua Española encontramos la siguiente definición para el término Agresión:
(Del lat. aggressĭo, -ōnis).
1. f. Acto de acometer a alguien para matarlo, herirlo o hacerle daño. U. t. en sent. fig.
2. f. Acto contrario al derecho de otra persona.
3. f. Der. Ataque armado de una nación contra otra, sin declaración previa.
Pues bien, esto es de lo que acusó Rajoy a Zapatero en el debate: Agredir a las víctimas del terrorismo. La única agresión que he visto yo clara fue por parte de Zaplana y Martínez Pujalte a Pilar Manjón. Aparte de otras durante estos cuatro años y los ocho de Aznar.
Está visto que en el debate, el perdedor Rajoy, según todas las encuestas, se dedicó a escorarse a la derecha, muy a la derecha. Ya ha abandonado cualquier resquicio de centrismo. Además utilizó la misma táctica que Pizarro, para lo que les convienen alaban a los gobiernos aznaristas, para lo que no dicen que ellos no estaban.
Su ponemos que en esta semana volverán a aparecer los Zaplacebes para captar el voto de derecha. Pero, ¿saben que van a conseguir? Que gente como yo, que no votabamos PSOE desde tiempos de González, esta vez si demos nuestro apoyo a Zapatero, para que nuestra niña no vea sus derechos agredidos por misógenos como Pizarro que en declaraciones en Telecinco dijo que Mª Teresa Fernández de la Vega no era una mujer de bandera.
Pero además y como aranés, no queremos que el partido que tiene interpuesto un recurso de inconstitucionalidad contra la oficialidad de nuestra lengua, gobierne nuestro estado.
Ya sabeis mi intención de voto, ahora os toca a vosotros elegir.

Debatan, gracias.

Para la gente que nos gusta la política y la vivimos con pasión, esta noche es una velada especial. Después de muchos años de ausencia de debates por fin vamos a tener uno de gran nivel, esperemos. El prólogo lo protagonizaron Solbes y Pizarro. Opinaría largo y tendido sobre este debate, pero tan solo haceros dos consideraciones:
1- En la encuesta que realizó Antena 3 (Perteneciente al mismo grupo que La Razón) Solbes le sacó 10 puntos a Pizarro.
2- En los periódicos de la otrora denominada Brunete mediática (ABC, El Mundo, La Razón), escuetos comentarios al día siguiente para no reconocer el vapuleo que sufrió el indemnizado de los 10 millones de euros.
En cuanto a la campaña, pues deciros que para Vielha e Mijaran sería muy positivo que CiU fuera decisiva en Madrid, puesto que Mas ha exigido como condición, para prestar apoyo al PSOE, que gobernará en Catalunya la lista más votada, cosa que suponemos aplicará en el Ayuntamiento, ¿O tan sólo donde a ellos les convenga?

Comence era Campanha

Ben, ja entram en campanha electorau. Dempús de veir era irresponsabilitat ena qu'a navegat eth PP, demoram que comencen a méter un shinhau de sen. Aumens, supausi que per estrategia, ja an desapareishut eth sector ultra “Zaplacebes”, e es òmes de nere semble que comencen a veir que non ei tanta menaça qu'es omosexuaus se mariden o que se sage de cercar era patz, o ei que bèri personatges Populars non an hèt fòrça mau as familhes? coma per exemple Alvarez Cascos damb es sòns divòrcis sonadi.
Tanben a estat coriosa era reaparicion de funesti personatges coma Vidal-Quadras o Llorens, per cèrt tan anticatalans non son, donques qu'ena majoria des fòtos eth candidat que tant a hèt per Lhèida apareish damb ua copa de cava, ueda aquerò òc.
Ua des prepauses sonades de Rajoy a estat era plantacion de 500 milions d’arbes pendent aguesti quate ans, çò que signifique 342.000 arbes ath dia; era prepausa non ei inviable ne naua, Franco ja se dedicaue a hèr repoblacions indiscrimidanes. Tanpòc signifique cap solucion as problemes de desertitzacion dera Espanha Cañí. Mos auràn d’explicar d’a on pensen trèir era planta de besonh entà d’aguest esfòrç colosau, donques qu'eth hilat de viuers non pòt abastir ne de bon tròç aguesta demanda. De totes manères ei positiu qu'era dreta s’interese peth miei ambient, encara que sonque sigue en campanha.
Entà acabar e en tot demorar es apassionanti debats que comencen deman entre Solbes e Pizarro, destacar qu'es entrevistes de Cuatro a Zapatero e a Rajoy sigueren fòrça avorrides, tant per part deth entrevistador coma des entrevistadi, demoram qu'eth nivèu aumente.

Obama, Yes We Can.

Continua el huracán Obama, en estos momentos ya va por delante de Clinton y se perfila como candidato a las elecciones Norteamericanas. La irrupción de este personaje ha significado una bocanada de aire fresco para su país y para el mundo en general, ha devuelto la ilusión a un país gobernado por el colega de Aznar que lo ha sumido en dos guerras, una crisis económica y una desilusión por la política.
Si habéis visto algún video del senador de Illinois entenderéis lo que os estoy explicando (Los podéis ver subtitulados en esta página). Es una persona que se enfrenta a todo el Statu Quo de Washington aglutinado a gentes de todos los colores y creencias.
Os preguntareis porqué hablo de un tema que nos parece tan lejano, pues bien, en primer lugar por que todo lo que ocurre en USA nos afecta a todos, en segundo lugar por que nos encontramos ante un fenómeno histórico de primera magnitud comparable al ascenso de Kennedy a la Casa Blanca y tercero y más importante por envidia sana.
Si amigos, esa envidia que provoca un país que odié de juventud y que entendí cuando viajé por el durante un mes. La envidia de ver una movilización de las clases tradicionalmente abstencionistas por la esperanza que les ha dado ese candidato "imperfecto". La envidia de un sistema electoral en el que los candidatos se lo tienen que currar, os imagináis unas primarias en depende que partidos españoles, seguro que alguno de los candidatos actuales no ganaría ni en su provincia.
En definitiva, seguiremos con interés está campaña y su Momentum; de resultar presidente Barack Obama esperemos en primer lugar que no defraude a la gente que le ha apoyado y en segundo lugar que no se solucione su acceso al poder como tristemente se ha zanjado en el pasado de los Estados Unidos.

Suspenuda era Pantalha.

Donques ua causa ei clara sus era installacion dera pantalha en centre de Vielha, que majoritàriaments era gent està en contra. Quasi era mitat des qu'an respós ara qüestion estan frontaument opausadi ad aguesta pantalha, mentre qu'ua auta quatau part non tròbe adaptada era situacion. Sonque un 24% estan en favor d'aguesta "pancarta". Cadun que trèigue es conclusions que volgue, mès tornam a demanar, coma ja ac hérem en darrèr plen, qu'er Ajuntament coma minim hèsque cas des ciutadans que non lo votèren majoritàriaments, e deishe de costat eth sòn resentiment envèrs eri. Per cèrt perdonatz eth retard mès an estat dies complicadi. Publicaram era naua enquèsta tre eth dia 15 se tot va plan, s'admeten suggeriments.

Colaboración con la Diputació

El sábado se realizó la visita de los representantes de la Diputació de Lleida con su presidente Jaume Gilabert y de sus vicepresidentes Miquel Aguilà y Juan Riu. Gilabert destacó en su discurso la predisposición de esta institución en colaborar con los Ayuntamientos, EMDs y Conselh Generau. También ensalzó la figura de Jose Maria España Sirat, que fue presidente de esta institución desde el 1913 hasta el 1917, conseller de la Mancomunitat de Catalunya, Gobernador de Palencia, Conseller de Governació de la Generalitat Republicana. Destacó durante los primeros compases de la Guerra Civil en la ayuda a los perseguidos por grupos descontrolados. Este Aranés ilustre debería tener un mayor reconocimiento del que tiene actualmente, cosa a la que se comprometió el Presidente.
Volviendo al tema de la visita, se demuestra una vez más que las instituciones no tienen ningún inconveniente en colaborar con el actual equipo de gobierno de Vielha e Mijaran, aunque parece que cada sector va a la suya y se guían por criterios antagonistas, con lo cual consiguen el desconcierto de Diputació, Generalitat y Gobierno central, a los que el alcalde les pide ciertas actuaciones y en teniente de alcalde les exige las contrarias.
Lo importante es que por ejemplo la carretera de Vilac se empezará en breve después de 4 años de Diputació Convergent en el que el proyecto estuvo paralizado.

Enquèsta sus Tuca

Es resultats dera enquèsta sus era redubertura de Tuca mos demòstren qu'eth projècte non entosiasme massa ara gent e qu'eth 57% ac ve inviable mentre qu'un aute 13% està en contra. Sonque un 24% està en favor.
Un aute factor que pòt explicar era pòga comprenença d'aguest projècte ei eth tan famós Cambi Climatic, sus aguest fenomèn ne parlaram mès tà dauant donques qu'ei un tèma en que se pòt resentir tota era economia deth nòste país.
Metem en marcha era naua enquèsta sus era polemica pantalha installada en Vielha.

Encuesta sobre las elecciones Generales 2008

En primer lugar desearos a todos un feliz año 2008.
Según la encuesta que hemos realizado sobre las elecciones generales previstas para el 9 de marzo de 2008, podemos concluir que CiU sería la fuerza más votada, según los lectores de este Blog, con casi la mitad de los votos. El PSOE obtendría una tercera parte y el PP un escaso 15%.
Supongo que la gente que creía que habíamos manipulado las encuestas o bien cambian de opinión o bien tampoco se creerán esta.
Ponemos en marcha la nueva encuesta sobre la opinión que tienen los ciudadanos sobre la reapertura de Tuca.

Enquia lèu estimat Jaime.

Aué auem dat comiat a un gran òme e a un indesbrembable amic.
Jaime Amiell siguec Alcalde de Gessa, Còsso de Naut Aran e Conselhèr deth Conselh Generau d'Aran. Rebrembi es convèrses qu'auérem, mens soent deth que m'auesse shautat, enes qu'arrés des dus volie convéncer o recriminar ar aute, e ei coriós que coïncidíem ena majoria d'ahèrs que tractàuem encara qu'estèssem en partits adversaris. Siguec e continuarà en tot èster un gran exemple entara gent que mos dedicam ath servici public. Sabi que Jaime aurà anat en aqueth lòc a on van es boni òmes e demori èster digne d'anar-i eth dia que me tòque, atau poderam hèr aqueres charrades que durauen tota era net e dempús hèr eth esdejoar de rigor damb ueus e heda. Enquia alavetz ua grana abraçada Jaimin e està-te tranquil que cuedaram des tòns.

El Gigantismo.

El refrán de: “Ande o no ande el burro grande” parece ser la máxima que rige en la gestión de la populovergencia de Vielha e Mijaran. El último ejemplo es la pantalla de gran formato que han instalado en el centro de Vielha a modo de bandera de la plaza Colón, son curiosos varios puntos:
1- ¿No son capaces de ver que está situado al final de la calle principal en la que hay 3 pasos de peatones con el consiguiente peligro de accidentes y atropellos causado por la perdida de atención de los conductores?
2- ¿Por qué el municipio tiene que ceder un espacio a una empresa publicitaria y encima pagarles el recibo de la luz?
3- ¿Cuál va a ser la empresa encargada de gestionar la publicidad y cual es la razón para que el pueblo no participe de los beneficios mínimos de 72.000 euros?
4- ¿Qué piensan los vecinos a los que se les ha privado de vistas en sus casas?
Como me enseñó un gran profesor que tuve: en la vida con la regla de tres y el sentido común se va a todas partes, aunque parece que no son capaces de llegar a estas conclusiones desde el equipo de gobierno.
Esperemos que se nos aclaren estos puntos y que reconsideren la decisión recordándoles que el tamaño no importa, pero el buen uso si.

Aument d'un 20% de Pan, Ueus, Lèit e "Perdices"

Eth 20% ei er aument qu'an patit es aliments basics coma eth pan, era lèit e es ueus. Entà ua familha normau aguest increment a repercutit ena pèrta de valor adquisitiu, en tot condar qu'es sòus creishen a un percentatge fòrça menor.
A afectat açò a totes es familhes? Donques non, semble èster qu'era intencion deth Tinent d'Alcalde de Vielha ei aumentar-se eth sòu un 20% entar an 2008, atau qu'encara poderà auer mès ueus e mès lèit. Eth cas ei digne d'estudi, ua persona qu'a perdut dues eleccions seguides e a estat pagat a prètz d'aur pendent 4 ans e ara continuarà en tot crubar des nòsti sòs pendent 4 ans mès. Continuaram en tot informar-vos des detalhs des pressupòsti que pretenen aprovar era Populovergència de Vielha e Mijaran.

Resultados Encuesta sobre el Conselh Generau

Damos por finalizada la encuesta de la primera quincena de Diciembre sobre la gestión de estos 6 meses por parte del Equipo de gobierno de Unitat d’Aran en el Conselh Generau. Las conclusiones que podemos extraer son las siguientes:
1- La mayoría de los encuestados, casi un 55% cree que la gestión ha sido muy buena o buena.
2- Un 42% cree que el gobierno actual lo está haciendo muy mal o mal.
3- El nivel de indiferencia es muy bajo, tan sólo el 3%.
Si tenemos en cuenta que en las elecciones de mayo el resultado global fue de 46% de UA contra el 42% de CDA, podríamos concluir que se mantiene el mismo porcentaje entre los ciudadanos que votaron a CDA y los que opinan que la gestión es negativa.
Mientras que la opinión favorable a UA ha aumentado un 9%.
Por último invitaros a que votéis en la nueva encuesta sobre las elecciones generales previstas para el 9 de Marzo.

Avís entà navegants.

Sonque avertir-vos qu'aguesta setmana que ven promet èster moiguda, de hèt eth hestivau comence aué e acabe eth dijaus damb eth plen der Ajuntament, vos informaram puntuaument des conseqüéncies immediates qu'a agut eth sectarisme, era discriminacion, eth amiguisme e eth favoritisme que s'an amiat a tèrme des dera populovergència der Ajuntament, non legitimat enes urnes, pendent aguest miei an.

Para irnos conociéndonos

Tan solo os dejo con una noticia aparecida en el diario La Mañana del día 6 de Diciembre de 2007.
Trata de unas irregularidades urbanísticas cometidas en Vilaller. Fijaros en el último parágrafo, ¿Quién aparece? Habemus Architectus.

Fòrça Dolenta opinion ciutadana sus er Ajuntament de Vielha e Naua Enquèsta

Dam per finalizada era enquèsta sus era gestion actuau der Ajuntament de Vielha. Eth exit de participacion mos anime a continuar damb aguestes consultes, era pròplèu sus era gestion d'Unitat d'Aran en Conselh Generau pendent aguesti 6 mesi.
En çò que tanh ara enquèsta sus er Ajuntament de Vielha destacar diuèrsi punts:
1- Mès deth 70% des enquestadi cren qu'era gestion ei Fòrça Dolenta o dolenta.
2- Mès dera mitat dera gent cre qu'era gestion ei Fòrça dolenta.
3- Mens d'ua quatau part des ciutadans opine qu'era gestion ei acceptabla.
Repetiram aguesta enquèsta d'aciu a un temps entà veir era evolucion dera opinion ciutadana. Donques ja podetz votar ena naua enquèsta, cambiaram era periodicitat a 15 dies entà poder hèr 24 consultes annaus entà que siguen mès dinamiques.

Pleno Militar

Lo más destacable del pleno de ayer del Ayuntamiento de Vielha fue la suspensión de licencias en el Plan Parcial 3 de Vielha, o lo que es lo mismo en los antiguos cuarteles militares.
El objetivo por parte del equipo populovergente es el de esperar 3 ó 4 meses para reflexionar sobre el cambio de usos en el ámbito de este Plan Parcial. El cambio propuesto supondría la supresión del techo edificable computable como hotelero para convertirlo en otros usos y el estudio para realizar un parking subterráneo. No se tienen en consideración otros usos como el comercial que quizás con la misma justificación que dieron también debería ser objeto de reflexión.
Lo curioso es que el plazo de suspensión coincide con el tiempo que queda para las elecciones generales, así que cada uno saque sus conclusiones, quizás aspiran a que el próximo ministro de defensa sea Zaplana, esperemos que no ganen las elecciones.

La Funa de Víctor Jara

Estremecedor el reportaje de ayer en 30 minuts. Se trataba del movimiento Funa que se dedica a desenmascarar a los asesinos y torturadores del ejército chileno durante el golpe de estado de 1973. En esta ocasión le tocó salir del anonimato al asesino de Víctor Jara, El Teniente del ejército, Edwin Dimter Bianchi Alias "EL PRINCIPE" que le disparó 44 balas al cantautor en el entonces Estadio Chile, hoy estadio Victor Jara.
Sobrecogedor el testimonio de Boris Navia, uno de los detenidos en el estadio y que posteriormente reconoció al Príncipe. De su testimonio oímos palabras como “vende patrias” o “cloaca marxista”
Pero lo más indignante fue el saber que el príncipe en ese momento trabajaba en el ministerio de trabajo, afortunadamente fue despedido y ahora está siendo juzgado por sus crímenes.
La frase más famosa del príncipe es: ahora si que la van a ver, comunistas conchas de su madre.
En pleno debate sobre la conveniencia de la Ley de Memoria Histórica, deberiamos reflexionar sobre la impunidad en España, que mejor manera que con la canción de Víctor, El derecho de vivir:

El derecho de vivir,
poeta Ho Chi Ming,
que golpea de Vietnam,
a toda la humanidad,
ningún cañón borrara
el surco de tu arrozal
El derecho de vivir en paz.

Indochina es el lugar,
más allá del ancho mar,
donde revientan la flor,
con genocidio y napalm.
La luna es una explosión
que funde todo el clamor.
El derecho de vivir en paz.

Tío Ho, nuestra canción
es fuego de puro amor,
es palomo, palomar,
olivo del olivar,
es el canto universal
cadena que hará triunfar
el derecho de vivir en paz

Video 1
Video 2
Video 3

Servicio Público

Ante la proximidad del próximo pleno del Ayuntamiento de Vielha e Mijaran, ponemos a vuestra disposición este Blog y el correo uavielha@gmail.com para que nos hagáis llegar todas las preguntas o quejas que creáis pertinente entrar en la orden del día del susodicho pleno previsto para el 28 de Noviembre.

La Poesía es un Arma cargada de Futuro

Des de qu'Unitat d'Aran accedic ath govèrn deth Conselh e li panèren er Ajuntament de Vielha de forma pseudodemocratica, i a agut quauqui uns que mos an tildat de poètes, bohemis, artistes... com s'açò siguesse un defècte vitau. Eth pejor ei que quauquarrés pogue arribar a díder qu'un electriciste non pòt presidir eth nòste país; de hèt vos prepausi un jòc, cercatz quauqua carrèra universitària enter es 6 Conselhèrs Convergenti o enter era equipa de govèrn de Vielha, jo sonque en sabi trapar ua e ja sabem entà que la utilizaue, dilhèu me podetz ajudar se'e dèishi quauqu'ua. Vos pogui díder per experiéncia qu'a viatges er inepte mès gran ei eth qu'a mes títols universitaris, atau qu'açò non aurie d'èster ua premisa entà valorar es capacitats de gestion de cada persona.
Tanben i a agut mès d'un comentari que va mès enlà e que per ofensiu decidí non publicar. Aguesti comentaris semblen èster un clar exponent deth pensament retrograd des qu'auem governat Vielha e ena oposicion en Conselh.
Se seguissen per aguesta linha, lèu dideràn qu'èm es "hordas rojas marxistas anticlericales llenas de maricones".
Entà toti eri vos dèishi damb ua poesia de Rafael Múgica mès coneishut coma Gabriel Celaya, Enginhèr de profession e que compausèc ua des mies poesies preferides.

Cuando ya nada se espera personalmente exaltante,
mas se palpita y se sigue más acá de la conciencia,
fieramente existiendo, ciegamente afirmado,
como un pulso que golpea las tinieblas,

cuando se miran de frente
los vertiginosos ojos claros de la muerte,
se dicen las verdades:
las bárbaras, terribles, amorosas crueldades.

Se dicen los poemas
que ensanchan los pulmones de cuantos, asfixiados,
piden ser, piden ritmo,
piden ley para aquello que sienten excesivo.

Con la velocidad del instinto,
con el rayo del prodigio,
como mágica evidencia, lo real se nos convierte
en lo idéntico a sí mismo.

Poesía para el pobre, poesía necesaria
como el pan de cada día,
como el aire que exigimos trece veces por minuto,
para ser y en tanto somos dar un sí que glorifica.

Porque vivimos a golpes, porque apenas si nos dejan
decir que somos quien somos,
nuestros cantares no pueden ser sin pecado un adorno.
Estamos tocando el fondo.

Maldigo la poesía concebida como un lujo
cultural por los neutrales
que, lavándose las manos, se desentienden y evaden.
Maldigo la poesía de quien no toma partido hasta mancharse.

Hago mías las faltas. Siento en mí a cuantos sufren
y canto respirando.
Canto, y canto, y cantando más allá de mis penas
personales, me ensancho.

Quisiera daros vida, provocar nuevos actos,
y calculo por eso con técnica qué puedo.
Me siento un ingeniero del verso y un obrero
que trabaja con otros a España en sus aceros.

Tal es mi poesía: poesía-herramienta
a la vez que latido de lo unánime y ciego.
Tal es, arma cargada de futuro expansivo
con que te apunto al pecho.

No es una poesía gota a gota pensada.
No es un bello producto. No es un fruto perfecto.
Es algo como el aire que todos respiramos
y es el canto que espacia cuanto dentro llevamos.

Son palabras que todos repetimos sintiendo
como nuestras, y vuelan. Son más que lo mentado.
Son lo más necesario: lo que no tiene nombre.
Son gritos en el cielo, y en la tierra son actos.

El Fondo de Fomento

Viendo el creciente desbarajuste de las obras públicas gestionadas por Fomento nos surgen varias reflexiones:
Más que un problema de mala gestión de la ministra, me atrevería a decir que la dirección técnica necesita una reestructuración inmediata. Siempre me ha sorprendido que después de haber criticado sangrantemente algún departamento, cuando sobreviene el cambio político, nadie cesa a los directores técnicos responsables de los errores criticados. Esto pasa en Fomento y en tantos otros ministerios, consellerias, concejalías…
Para muestra de los problemas que arrastra Fomento podríamos citar las obras de l AVE Madrid-Barcelona. Bajo la dirección de Cascos fue un verdadero desastre, pero la actual ministra no ha sabido revertir la situación. Esto nos lleva a otro de los puntos curiosos: Fomento no ejecuta las obras, lo hacen unas determinadas empresas, cuatro o cinco, que a costa de nuestros impuestos encarecen las obras bajo la amenaza de no entregarlas a tiempo.
Todos estos factores han incidido en la tomadura de pelo que ha supuesto el túnel de Vielha, la N-230 y otras actuaciones menores.
Y por fin la conclusión, aunque los que gobiernen en instituciones superiores sean de tu color o de uno parecido hay que saber llevar la contraria cuando está justificado, cosa que ha hecho la Diputació de Lleida y el Conselh Generau y cosa que no supo hacer CDA cuando en Madrid gobernaba su aliado el PP. Pero lo más importante, cuando los que gobiernan son todo lo contrario, se necesita diálogo y consenso y no verborrea y enfrentamiento como han hecho los Populovergentes.

Encuesta.

Añadimos